Is there a hidden message in the camouflage being "a personal choice"? My reaction was that the camouflage is rather unfortunate.
As far as I can see the Aprilia Coloniale was not usually camouflaged, where it was camouflaged it wasn't in that pattern, and things that had that camouflage had a denser pattern of smaller lines. I have to say though that I too am a militarist and we are famous, or infamous, for bitching about each other's authenticity!